Saturday, August 12, 2017

Tillerson Says Diplomat di Havana Menderita 'Serangan Kesehatan'

FILE - Wisatawan naik mobil konvertibel Amerika klasik melewati kedutaan Amerika Serikat, tepat di Havana, Kuba

HAVANA - Sekretaris Negara Rex Tillerson mengatakan pada hari Jumat bahwa diplomat AS di Havana telah menjadi korban "serangan kesehatan" yang membuat mereka kehilangan pendengaran - pernyataan AS yang paling pasti mengenai serangkaian insiden misterius yang membingungkan pengamat hubungan AS-Kuba .

Komentarnya muncul dua hari setelah Departemen Luar Negeri mengeluarkan sebuah pernyataan singkat yang mengatakan bahwa telah terjadi "insiden yang menyebabkan berbagai gejala fisik." Pejabat A.S. kemudian mengungkapkan bahwa diplomat Amerika telah mengalami kerugian pendengaran yang tidak dapat dijelaskan, dan pada hari Kamis pemerintah Kanada mengatakan setidaknya satu diplomat Kanada di Kuba juga telah diperlakukan karena gangguan pendengaran.

"Kami memegang otoritas Kuba yang bertanggung jawab untuk mencari tahu siapa yang melakukan serangan kesehatan ini bukan hanya diplomat kami tapi, seperti yang Anda lihat sekarang, ada kasus lain dengan diplomat lain yang terlibat," kata Tillerson di Bedminster, NJ, di mana Presiden Donald Trump dan anggota pemerintahannya berbicara kepada wartawan.

Pada musim gugur 2016, serangkaian diplomat A.S. mulai menderita kerugian pendengaran yang tidak dapat dijelaskan, menurut pejabat yang mengetahui kasus ini. Beberapa gejala diplomat sangat parah sehingga mereka terpaksa membatalkan tur mereka lebih awal dan kembali ke Amerika Serikat, kata beberapa pejabat.

Pejabat tersebut mengatakan kepada The Associated Press bahwa gangguan pendengaran tampaknya disebabkan oleh penggunaan beberapa perangkat sonik yang disengaja yang beroperasi di luar jangkauan suara yang terdengar.


Tidak Masuk Akal

Mantan diplomat dan mahasiswa hubungan AS-Kuba mengatakan bahwa mereka merasa tidak dapat dijelaskan bahwa Kuba akan berusaha untuk menyakiti diplomat AS dan Kanada, terutama pada musim gugur 2016 karena Presiden Barack Obama mengakhiri masa jabatan kedua yang ditandai sebagian oleh pembukaan kembali hubungan diplomatik dengan Pulau.

Pejabat A.S. yang mengetahui insiden tersebut mengatakan bahwa mereka mulai dilaporkan Oktober lalu, ketika sebagian besar pengamat domestik dan asing mengharapkan Hillary Clinton untuk memenangkan kursi kepresidenan dan melanjutkan kebijakan normalisasi Obama dengan Kuba.

Menyerang diplomat Kanada akan menjadi serangan yang tak dapat dijelaskan terhadap salah satu mitra dagang Kuba yang paling penting dan sumber wisatawan terbesar ke pulau ini.

"Tidak ada logika bagi Kuba yang sengaja menyakiti diplomat A.S. atau Kanada," kata William LeoGrande, seorang pakar Universitas Amerika mengenai kebijakan luar negeri Kuba. "Itu benar-benar belum pernah terjadi sebelumnya."

Pemerintah Kuba mengatakan dalam sebuah pernyataan panjang Rabu bahwa "Kuba tidak pernah mengizinkan, atau mengizinkan, bahwa wilayah Kuba digunakan untuk tindakan melawan pejabat diplomatik atau keluarga mereka yang terakreditasi, tanpa kecuali."

Mantan diplomat AS dan Kanada mengatakan bahwa mereka telah menjadi sasaran pelecehan dan intimidasi tingkat rendah oleh agen Kuba pada tahun 1980an, 1990an dan 2000an, insiden yang mencakup serangan terhadap hewan peliharaan diplomat dan manuver yang mengintimidasi seperti mengayuh dan menyalakan lampu terang ke dalam mobil diplomat sebagai Mereka menyetir dengan keluarga mereka larut malam.

FILE - Diplomat AS John Caulfield digambarkan di Caracas, 11 Januari 2010. Caulfield, kepala Bagian Kepentingan AS di Kuba dari tahun 2011 sampai 2014, adalah satu dari beberapa mantan diplomat AS dan Kanada yang mengatakan bahwa mereka telah menjadi sasaran rendah Pelecehan dan intimidasi tingkat tinggi oleh agen Kuba pada tahun 1980an, 1990an dan 2000an.


"Ada hal-hal seperti mematikan listrik Anda, mematikan air Anda, memasuki rumah Anda, meninggalkan sedikit pengingat bahwa mereka ada di sana. Hal-hal akan menjadi tidak pada tempatnya," kata John Caulfield, kepala Bagian Kepentingan AS di Kuba dari tahun 2011 Sampai 2014

Selain pelecehan, Caulfield mengatakan, diplomat A.S. di Kuba berada di bawah pengawasan selama 24 jam selama tugas mereka.

"Tidak ada yang melakukan sesuatu di Kuba tanpa mereka sadari," kata Caulfield.

Seorang pejabat A.S. mengatakan beberapa diplomat Amerika di Kuba telah datang ke rumah untuk menemukan bahwa seseorang telah menggunakan toilet mereka dan tidak memerah, dalam apa yang ditafsirkan sebagai upaya sengaja untuk membuat jijik dan tidak enak. Pejabat tersebut bertugas di bagian kepentingan saat itu di Kuba pada tahun 2000an dan setuju untuk berbicara hanya dengan syarat anonim karena kemungkinan kembali ke Havana.

Pesan Dari Pemerintah

Inspektur Jenderal Departemen Luar Negeri menulis dalam sebuah laporan tahun 2007 bahwa "kehidupan di Havana adalah kehidupan dengan pemerintah yang 'membiarkan Anda tahu itu bermusuhan.' Pembalasan terjadi mulai dari yang kecil hingga keracunan hewan peliharaan keluarga. "

"Semua karyawan sadar sepenuhnya bahwa permusuhan pemerintah tuan rumah meluas ke aparatur intelijen yang rumit dan agresif," kata laporan tersebut.

Caulfield mengatakan bahwa taktik agresif sebagian besar dihentikan pada akhir 2013 dan 2014 karena perwira A.S. dan Kuba diam-diam menegosiasikan pembukaan kembali diplomatik yang diumumkan pada bulan Desember 2014, setelah kepergiannya dari Havana.

Dia mengatakan bahwa dia percaya bahwa penjelasan yang paling mungkin untuk tuli misterius para diplomat adalah "teknik pengintaian baru menjadi buruk yang berakibat. Saya tidak percaya bahwa mereka secara acak akan menyebabkan kerugian pada keragaman orang ini."

Seorang mantan duta besar Kanada untuk Kuba, James Bartleman, mengatakan bahwa selama turnya di Havana, 1981-83, dia dan stafnya menjadi sasaran serangkaian serangan misterius.

"Suatu pagi di tahun 1982 kepala pelayan mengatakan bahwa anjing kami telah diracuni dan sangat sakit dan sekarat," kata Bartleman. "Wakil duta besar saya menelepon untuk mengatakan seseorang telah meracuni anjingnya dan anjingnya telah mati. Kemudian kepala bagian komersial tersebut mengatakan bahwa 'tiba-tiba kami membuka pintu dan seekor tikus dipakukan ke sana.' "

Bartleman mengatakan bahwa dia mengeluh kepada kepala bagian Amerika bagian utara dari kementerian luar negeri Kuba, yang dia kutip mengatakan: "Seseorang mencoba untuk menyakiti hubungan Kanada-Kuba."

Dia mengatakan bahwa pemerintah Kuba mengirim seorang dokter hewan ke rumahnya, namun dia mengirim anjingnya kembali ke Kanada, di mana meninggal enam bulan kemudian.

"Kami adalah teman seantero mereka saat itu," Bartleman mengatakan tentang hubungan antara Kanada dan Kuba. "Kami adalah mitra dagang terbesar mereka dan selalu menjadi penyedia turis terbesar mereka Mengapa mereka melakukannya? Tidak masuk akal saat itu dan tidak masuk akal sekarang."